Что значит «до скольки» и как правильно

Норма

Литературная норма — «до скольких». Слово «сколько» склоняется, и в родительном падеже после предлога «до» оно даёт форму «скольких».

Вариант «до скольки» словари относят к разговорному и в письменной речи не рекомендуют.

Как проверить

Подставьте «многих»: «до многих» — и станет слышно, что нужна та же форма. Ряд простой: скольких, стольких, многих.

Почему говорят иначе

В устной речи побеждает краткость: «до скольки» короче на слог и произносится легче. Такое сокращение типично для частотных вопросительных слов.

Со временем

Когда речь идёт о времени, обычно спрашивают «до скольких вы работаете». Разговорный вариант в этом случае встречается особенно часто — но норма от этого не меняется.

Похожая пара

То же различие в паре «со скольких — со скольки». Правило то же самое, и запоминать их отдельно не нужно.