Коротко: по литературной норме правильно говорить «пять килограммов», «десять килограммов», «нет килограммов». Форма «пять килограмм» распространена в разговорной речи, и словари допускают её как разговорную счётную форму. В письменных текстах, документах и публичных выступлениях используйте «килограммов».
Вопрос возникает постоянно: на рынке, в рецептах, в спортзале, в инструкциях. Обе формы звучат привычно, поэтому кажется, что правильных вариантов два. Но они относятся к разным стилям речи.
Что говорит норма
Слово «килограмм» — существительное мужского рода. В родительном падеже множественного числа такие слова обычно получают окончание -ов: стол — столов, метр — метров, килограмм — килограммов. Справочники фиксируют именно форму «килограммов» как основную.
Для счёта в разговорной речи словари допускают и короткую форму с нулевым окончанием: «пять килограмм», «двести грамм». Это так называемая счётная форма. Её употребление в быту ошибкой не считается, но в строгом письменном тексте она неуместна.
Таблица форм
| Сочетание | Литературная норма | Разговорный вариант |
|---|---|---|
| 1 | один килограмм | — |
| 2–4 | два килограмма | — |
| 5 и больше | пять килограммов | пять килограмм |
| без числа | много килограммов | — |
| то же для грамма | сто граммов | сто грамм |
Без числительного разговорный вариант не используется. Говорят «сбросить лишние килограммы», «несколько килограммов», а «несколько килограмм» уже звучит небрежно.
Ударение
Ударение в слове неподвижное и падает на «а»: килогрАмм, килогрАмма, килогрАммов. Так же в слове «грамм»: грАмм, грАммов. Произношение «кИлограмм» — ошибка.
А как с другими единицами
Правило «-ов» действует не для всех единиц измерения. Названия, образованные от фамилий учёных, в счётной форме обычно имеют нулевое окончание, и это литературная норма:
- пять ампер;
- двести двадцать вольт;
- сто ватт;
- пятьдесят герц.
А у метрических единиц вроде метра и литра норма — окончание -ов: граммов, килограммов, метров, километров, литров. Поэтому сочетания «десять километр» или «три литр» невозможны, а «пять килограмм» — допустимый разговорный вариант именно для грамма и килограмма.
Примеры употребления
- В рецепте: «Возьмите двести граммов муки и полкилограмма сахара».
- В документе: «Масса груза составляет пятьдесят килограммов».
- В разговоре: «Взвесьте мне три килограмма картошки» — здесь «килограмма» после числа «три».
- В тексте: «За месяц он сбросил четыре килограмма».
Частые ошибки
- «Пять килограмм» в официальном тексте. Лучше: пять килограммов.
- «Много килограмм» — без числа разговорная форма не подходит. Правильно: много килограммов.
- «Килограм» с одной «м» — ошибка в написании. Пишется две «м»: килограмм.
- «Полкилограмма» пишется слитно, так же как «полметра».
Итог
Литературная норма — килограммов и граммов: «пять килограммов», «сто граммов». Форма «пять килограмм» допустима только в разговорной речи и только при числе. В статьях, документах и на экзаменах используйте полную форму с окончанием -ов.
Источники: Д. Э. Розенталь, «Справочник по правописанию и стилистике»; Орфографический словарь РАН под ред. В. В. Лопатина; Орфоэпический словарь русского языка под ред. Р. И. Аванесова.
